“La verità è la scala del cielo,
è come una barca che porta da questa all’altra riva…
E’ grazie alla verità che la terra sostiene le creature,
è grazie alla verità che sorge il sole,
è grazie alla verità che soffia il vento,
è grazie alla verità che scorre l’acqua.
La verità è il dono più alto,
la verità è la più ardua ascesi,
la verità soltanto è la norma suprema
per tutte le creature: questo abbiamo udito…
La verità è l’essenza spirituale dell’uomo,
tutto si fonda sulla verità.”
(Nâradîya-manusmrti I, in Ad Antiche Fonti, P. Caracchi, S. Piano)